#湖心岛#
这个问题啊,真的要捂嘴笑。
因为西方人和中国人对“沉没”的理解是不一样的。
西方人的“沉没”,那是在海上沉的。
那是sunk in the sea。
水深最少三十米,那还是近海。
远海水都是黑的,水深轻松三百米,掉座山进去都露不了头,那是真没得打捞了。
中国人呢,沉没都是沉在池塘里、湖里、江里。
水深3-10米,跳进水里踩在桅杆尖上,人半截都在水面上。
我拿土布袋丢湖里,堆到3米了,是还没露出水面。
但是我要咬咬牙继续堆下去,再运两车来,就可能堆出水面。
狠狠心堆出一个湖心岛,可以住人。
于是,只有我停止追加投资,彻底放弃项目,之前的投入才会真的沉没。
我不放弃,它就只是“前期投入”“必不可少的基础建设”罢了。
这就是沉在湖里和沉在海里的区别。
沉在海里是真沉没,沉在湖里却是假沉没。
面对真沉没,没人会真犹豫——钥匙掉海里了,谁还会去捞呢?
但是面对假沉没,人想的是“我不半途而废,自有起死回生”。
我们是大陆民族,相信的是力气到了,愚公能移山,子子孙孙无穷匮也,事在人为。
只有“为山九仞,功亏一篑”教训,哪有什么任其沉没的懦弱道理?
所以我们几乎没有沉没成本的直观概念,只有“岂能半途而废”的自我激励和水滴石穿的信念。
海洋民族一次暴风雨死半船人的事见得多了,沉了就是真沉了。
与其哭泣,不如早点上岸报保险。
作者:q9adg
链接:https://www.zhihu.com/question/36257657/answer/2036077305114702649